Atelier des Œufs

Atelier de peinture sur œufs ukrainiens (pysanky)

Activité municipale clé en main pour bibliothèques, maisons de la culture et services des loisirs. Bilingue FR/EN.

90–120 minpar session
15–24participants
6+ans (accompagnement requis)

Matériel inclus. Facturation professionnelle. Atelier des Œufs – Hudson, Québec.

Ukrainian Egg Painting Workshop (pysanky)

Turn‑key municipal activity for libraries, cultural centres, and recreation departments. Bilingual FR/EN.

90–120 minper session
15–24participants
6+years (with support)

All materials included. Professional invoicing. Atelier des Œufs – Hudson, Québec.

Comment ça marche · How it works

On trace des motifs à la cire d’abeille chauffée avec une kistka, puis on teinte l’œuf dans des bains de couleur successifs, des teintes les plus claires aux plus foncées. À la fin, on retire la cire pour révéler les motifs – un moment magique.

  • Introduction culturelle et démonstration
  • Encadrement par étapes (sécurité, teinture, finition)
  • Matériel fourni : œufs, kistky, cire, teintures, bougies LED

Forfaits & services · Packages

Populaire

Session standard

90–120 min — 15 à 24 participants

20 $ / personne + taxes
  • Œufs (jusqu’à 4 par participant)
  • Kistky, cire d’abeille, teintures
  • Affiche PDF pour votre promotion

Journée d’ateliers

Jusqu’à 3 sessions la même journée

18 $ / personne + taxes
  • Rotation d’écoles ou de groupes
  • Coordination horaire incluse
  • Bilingue FR/EN

Animation sur mesure

Kiosque / fête municipale / marché de Pâques

Sur devis
  • Ateliers express (15–30 min)
  • Grandes foules
  • Équipe additionnelle (au besoin)

Aucun frais de déplacement. Aucun rabais. Prix par personne confirmé au devis.

Disponibilités · Availability

Période : vendredis après‑midi → dimanches, durant le mois qui précède Pâques (et la période de Pâques).

Pour réserver, utilisez le formulaire ci‑dessous ou écrivez à vivrozsa@gmail.com.

Logistique & sécurité

  • Le centre fournit : 6 tables et des chaises
  • Zone de teinture protégée, accès à l’eau, ventilation adéquate
  • Enfants de 6–10 ans : accompagnement d’un adulte
  • Bougies sécurisées (verres) et consignes de sécurité fournies

Nous fournissons un guide d’installation avant l’événement.

Événements passés · Past events

Tarification · Pricing

Formule Durée Capacité Prix
Session standard 90–120 min 15–24 20 $ / personne + tx
Journée d’ateliers Jusqu’à 3 sessions 45–72 18 $ / personne + tx
Sur mesure variable variable sur devis

Tout le matériel est inclus. Aucun frais de déplacement. Bilingue FR/EN.

Ce qui est fourni · What’s included

  • Œufs (jusqu’à 4 par participant)
  • Stylos à cire d’abeille (kistky), cire, teintures
  • Couvertures de table, essuie‑tout, modèles et exemples
  • Affiche/visuels promotionnels (PDF)

Politiques · Policies

⚜️ Politique d’annulation (Québec)

Afin de me permettre de préparer le matériel et de replanifier d’autres ateliers, toute annulation doit être effectuée au moins deux mois avant la date prévue. Passé ce délai, des frais de préparation et de matériel pourront s’appliquer.

En cas d’absence pour maladie ou circonstance imprévue, une remplaçante qualifiée animera l’atelier pour maintenir l’activité. Si aucun remplacement n’est possible, l’atelier sera reporté sans frais ou remboursé intégralement si aucune autre date n’est disponible.

🇨🇦 Cancellation Policy (EN)

To allow time to prepare materials and reschedule other events, cancellations must be made at least two months before the scheduled date. After that, materials and preparation costs may apply.

If I am unable to attend due to illness or unforeseen circumstances, a qualified substitute instructor will lead the workshop. If no replacement is available, the workshop will be rescheduled at no extra cost or fully refunded if no alternate date is possible.

Contact · Reservation

Ou écrivez à : vivrozsa@gmail.com • Tél. 514‑992‑0563

Coordonnées

Atelier des Œufs
Hudson, Québec

Tél. : 514‑992‑0563
Courriel : vivrozsa@gmail.com
Site : AtelierDesOeufs.ca